Cô gái

Chúng không bảo vệ em đâu, chớ mơ mộng,

Chúng sẽ vùi dập em dưới từng tấc đất.

Người tới và che chở em? Đừng ngóng trông.

Họ sẽ không đến, và rồi em chết dần.

Nhưng em ơi, lời đàm tiếu có là gì?

Người đời ấy mà, cứ thích sân si,

Chõ mũi vào những câu chuyện của người khác,

Rồi phán xét, và chán ghét, chẳng vì lý do chi.

Đứng lên đi em, dẫu đôi chân đã tứa máu,

Thẳng lưng, ưỡn ngực và hãy cứ ngẩng cao đầu.

Xinh đẹp và toả sáng tựa chiếc rương kho báu,

Đừng lo lắng, mọi thứ rồi sẽ chẳng sao đâu.

Nếu đời không cho em làm công chúa,

Vậy hãy cứ sống như một bà hoàng.

Với niềm kiêu hãnh tựa loài công múa,

Xoè đôi cánh trắng hứng trọn niềm hân hoan.