Phương Tây Huyền huyễn – Ác nô

Thien Kim Giang

Vừa lên lượn lờ thì thấy cmt. Thôi thì thi cuối kỳ xong bù mỗi truyện hai chương nha!  

"Khi tôi chết, hãy chôn tôi với cây đàn."

Bạn trẻ, ta ngồi trong này lâu rồi. Đề nghị lấp hố để ta ra ngoài. ?

Vừa lên lượn lờ thì thấy cmt. Thôi thì thi cuối kỳ xong bù mỗi truyện hai chương nha!

Bạn trẻ, ta ngồi trong này lâu rồi. Đề nghị lấp hố để ta ra ngoài. ?

Thật sự thì đọc xong truyện này, ta khuyến khích mọi người nên đọc nó. Một phần do người quen viết, phần cũng vì truyện cực kỳ hài hước và có tính giải trí cao. Yếu tố gây hài của nó, dĩ nhiên, phải đọc mới biết. Ta chỉ tốt bụng nêu ra những chỗ vui vui nho nhỏ thôi.

Điểm hay của truyện là có trai giả gái, gái giả trai và kha khá cảnh fanservice thích hợp cho ai thích ngược và hở hang. Đọc đoạn biết Lucifer là trai giả gái (trap) ta đã muốn đập máy tính vì ức, nhưng cảnh Jun (nữ 9) bị đám đàn ông "check" hàng, kiểm coi có phải đực rựa không mà ngồi cười như 1 thằng điên!

Điểm hay đã xong, giờ là điểm xấu:

Xét trên bình diện câu chữ, truyện rất vui khi cố ép cái bối cảnh phương Tây vào cách viết convert TQ. Đọc vào mà mấy cái "Lance tiên sinh", "Vera tiểu thư",... làm Bổn đế cười muốn lộn ruột. Không hẳn cười cách dùng từ, mà cả sự thiếu kiến thức về phương Tây. Miêu tả trong truyện vô cùng qua loa, lúc chi tiết lại rối rắm, nên cuối cùng ta chỉ nhớ vài đặc điểm như Lance là thuyền trưởng đẹp trai lãng tử, anh em sinh đôi Cain-Ceasar có mắt màu lục bảo, hay lão Blake nhận "nhầm" con,... Ngoài ra chẳng có gì đọng lại được cả. Tới cả tàu và vũ khí cũng không đề cập nhiều, trong khi cái hồn của cướp biển nằm ở tàu, ở vũ khí. Câu văn viết quá dài dòng, lại bị ngắt nhịp lung tung nên đọc rất mệt, mệt tới nỗi phải phì cười vì sự ngô nghê trong giọng văn. Rất nhiều câu bị viết lộn tùng phèo lên, từ ngữ sai chính tả một cách hài hước, như "tập trung" trở thành "tập chung" và vô tình làm sai béng luôn cái nghĩa.

Đọc vào nội dung, ta lại cười lồng cười lộn cả lên. Nữ chính xuyên không về thời cướp biển nhưng những gì viết trong truyện hoàn toàn phi logic, phá vỡ mọi kiến thức thường thức về hải tặc. Trong khi đa số cướp biển thường chăm chăm vào cướp thì cái hội này lại khoái giết hơn, mà lại còn giết rất dã man nữa. Râu Đen chắc bái làm cụ mất! Tác giả có nói tình củm là chính, nên ta sẽ liên hệ với truyện Hải Yêu, về mối tình giữa Hayreddin Barbarossa, đô đốc Hải quân và cũng là cướp biển Ottoman, với công chúa bị ruồng bỏ Nicole xứ Tây Ban Nha. Hai truyện, cùng ý tưởng yêu đương nhưng một cái trên thiên đình, cái còn lại ở địa ngục. Nội dung nhạt nhòa, rối rắm và chỉ khiến ta cười bởi sự phi lý ấy chắc là do sự kết hợp không ra ngô ra khoai giữa yêu đương và cướp biển nhờ?

Đi sâu cái logic, đây mới là chỗ đáng cười nhất. Cười vì tác giả khi viết quá quan tâm "tình cảm" mà bỏ quên "lí trí". Có ai lại cho flintlock pistol bắn liền tù tì đâu cơ chứ? Súng thời đó, kể cả loại dài và súng lục, đều là hỏa mai kíp đá lửa, nạp đạn từ nòng. Quy trình nạp ta có nói trong 1 chương gần cuối nào đó, đọc sẽ rõ, nhưng chắc chắn không thể nhiều hơn 1 phát mỗi 3 phút. Tuy nhiên, tác giả lại cho nó khả năng bắn liên tục, bóp cò liền mấy cái cơ! Kiểu súng này đặc biệt hơn nữa khi kể cả đã "nạp đạn" mà quên thuốc súng thì bóp cò tới tết Công Gô nó cũng chả bắn được, nên đoạn Lucifer chĩa súng vào đầu Jun, bóp cò liền mấy cái rồi bảo Jun "may mắn", ta không biết do tác giả quên cái CPU sinh học đâu đó hay cố tình viết cho nhân vật ngu ngơ đi, nhưng nhìn cái đống lỗi vũ khí kia là hiểu rồi. Súng thời này không có băng đạn, đạn tròn không vỏ nên đọc mấy chỗ đó mà như coi tấu hài :V

Kể cả tình cảm, ta vẫn thấy nhạt nhòa. Thứ duy nhất ta hóng là đóa bách hợp giữa Jun và Alice nhưng tác giả lại nhẫn tâm bóp nát nụ bông. Thôi, để coi thằng nào sẽ đè Jun ra giường vậy, nhất là với các diễn biến sau chương 18, con nhỏ trần như nhộng từ lúc bị trói tới chuyển cảnh mà không thấy ngượng nghịu gì quá nhiều thì chắc nó chai luôn rồi, nhể?

Đại khái là vậy, nhưng theo ta, đọc để giải trí vẫn tốt. Chỉ cần nhẹ nhàng tắt não đi, mở hộp sọ ra, để não sang bên và đọc thôi. Dễ ấy mà :)

Thien Kim Giang

Có nên cảm thấy may mắn hay không?

1 con mắc kẹt trong CV và 1 thằng ngáo thờ văn Nguyễn Tuân =)))))))))))))))))))

Chắc được :)

Phúc Gia Toàn Phan

Đừng lo, Bổn đế luôn ở bên nàng :)

Có nên cảm thấy may mắn hay không?

Thien Kim Giang

Chuẩn đấy Phong ơi! Tui không tài nào mà sửa được cái thói quen viết truyện giống hướng CV của mình ý. Tại tôi đọc nhiều quá, đến giờ tui...

Đừng lo, Bổn đế luôn ở bên nàng :)

Long Nguyễn

Đùa chứ, hóng truyện của tác giả như hóng mẹ về chợ vậy! >,<

Ấm lòng ghê! còn tưởng ko ai đọc chứ <3 <3

Đùa chứ, hóng truyện của tác giả như hóng mẹ về chợ vậy! >,<

Giang ơi, trong phần giới thiệu Giang bảo tác giả não ngắn nên viết HE mà cho nhiều người chết, tự nhiên Giao thấy đau lòng quá. Tại Giao cũng tạo ra một dàn nhân vật rồi giết từ từ nà