Untouchable – Chạm đáy nỗi đau

Untouchable – Chạm đáy nỗi đau
Thích Theo dõi
  • Untouchable – Chạm đáy nỗi đau
  • Tác giả: Anyla Nguyễn
  • Thể loại:
  • Nguồn: Vnkings.com
  • Rating: [M] Không dành cho người dưới 16 tuổi
  • Tình trạng: Chưa hoàn thành
  • Lượt xem: 562 · Số từ: 495
  • Bình luận: 0 · Bình luận Facebook:
  • Lượt thích: 0

UNTOUCHABLE – CHẠM ĐÁY NỖI ĐAU

Thể loại: Tình cảm

Tác giả: Anyla Nguyễn

Ranting: 16+

Giới thiệu:

“Vũ An Y, em có tim không?”

“Không có!”

          Họ nói, anh đã yêu nhầm người, yêu nhầm một kẻ không có trái tim.

          Họ nói, anh yêu cô đến chết đi sống lại còn cách mà cô “yêu” lại khiến anh đau hơn cả cái chết.

Những gì họ nói đều là Vũ An Y vừa tàn nhẫn, vừa thâm hiểm làm sao có thể xứng với tình yêu cao thượng của Trần Lâm Phong.

Nhưng họ lại chưa bao giờ nói cô đã từng yêu anh đến điên cuồng.

Nếu như nói như Bát Nguyệt Trường An trong Quất Sinh Hoài Nam:

“Thịnh Hoài Nam yêu Lạc Chỉ, cả thế giới đều biết.

Lạc Chỉ thích Thịnh Hoài Nam, không ai hay biết.”

Thì Vũ An Y chính là Lạc Chỉ, còn Thịnh Hoài Nam là Trần Lâm Phong.

          Nhưng câu chuyện của họ lại không giống nhau.

          Một tình yêu chỉ toàn dằn vặt và đau khổ. Một tình yêu mà mỗi giây, mỗi phút đều chỉ muốn làm tổn thương nhau. Họ từng hỏi nếu đau khổ như vậy tại sao lại yêu, nhưng đây lại là số mệnh của họ.

          Khi hai trái tim đã chất chứa quá nhiều thương đau, khi những vết sẹo của quá khứ bắt đầu rạn nứt, đâu sẽ là kết thúc cho cả hai.

          Là địa ngục hay thiên đường? Là nụ cười hay nước mắt? Là ngọt ngào hay chỉ toàn đắng cay? Hay là thương đau chạm đến tột cùng của bi kịch để cô trong ngày cưới chỉ có thể nhìn anh qua tấm gương:

“Em cuối cùng đã có thể lấy được người em muốn lấy, nhưng lại không thể yêu người em muốn yêu!”

Lời tác giả:

Vì sao “Untouchable” lại được dịch là “Chạm đáy nỗi đau” mà không phải là “không thể chạm tới” mọi người biết không? 

Bởi vì: “Đau đớn nhất mà tôi phải chịu đựng chính là không thể chạm vào anh ấy dù anh ấy vẫn đang hiện hữu trước mắt tôi.”

Danh Sách Chương

Bài cùng chuyên mục

Vnkings.com

Thành Viên

Thành viên online: Xanh Ngọc Lan Vũ Lục Minh và 98 Khách

Thành Viên: 28778
|
Số Chủ Đề: 4830
|
Số Chương: 16230
|
Số Bình Luận: 34620
|
Thành Viên Mới: Thái Hoàng Ngân Phương