[Xuân Canh Tý – Phất Tài Phất Lộc] Tết sum vầy

Ngỗng Ngông

Cái này tùy trường hợp @Sani nhé. Ví dụ như trong lời thoại của nhân vật thì dùng chữ: - Hình như mật khẩu cửa nhà nó là một bảy...

Ừa, ta cảm ơn Ngông. Trường hợp đầu tiên thì ta viết mật khẩu trong lời dẫn nên ta sẽ viết số.

Thực ra ta định ghi là đàn piano luôn, nhưng piano lại là tiếng nước ngoài nên ta không biết viết giải nghĩa như thế nào. Ta nghĩ nó là tên riêng của một loại đàn nên lại nghĩ rằng không cần chú thích.

Ta cảm ơn Ngông nhé.

Akabane1701

yupp, Ngông cho ta hỏi cái này nhé: Ví dụ trong truyện phải dùng đến số như mật khẩu "1701" chẳng hạn, vậy mình được ghi số hay nhất định...

Cái này tùy trường hợp @Sani nhé. Ví dụ như trong lời thoại của nhân vật thì dùng chữ:

- Hình như mật khẩu cửa nhà nó là một bảy không một, mày bấm thử coi.

Còn như trường hợp sau thì dùng số:

Nó cầm tờ giấy mà cảm thấy nóng bỏng, nó sợ người nó phải giết chính là người mà nó đang nghĩ tới. Tay nó run rẩy và cái bí danh nó không dám nhìn từ từ hé lộ ra. Nằm chình ình trong đó là dòng "1701" nguệch ngoạc như con dao xoáy sâu vào tim nó.

Thường thì những trường hợp mật khẩu và bí danh người ta hay dùng số và chữ đi kèm nên được coi số đặc biệt. Ví dụ: Nghị quyết 17Y/3, Điệp viên I9, Số nhà 17A1,...

Tuy nhiên khi viết văn dùng số cũng cần có nhiều lưu ý khi viết. Ví dụ: sư đoàn 102 trong văn viết là "sư đoàn một lẻ hai", không ai nói là "sư đoàn một trăm lẻ hai" và rất ít trường hợp gọi "sư đoàn một không hai".

Về phần đàn thì đàn dương cầm là từ Hán việt, đàn pianô là từ mượn gốc Pháp. Cả hai đều là từ mượn, và đã là từ mượn thì nó đều là một bộ phận quan trọng trong ngôn ngữ tiếng Việt, là do người xưa việt hóa. Để ta lấy ví dụ về một số từ mượn quen thuộc trong đời sống hằng ngày để @Sani xem nhé. Ví dụ: ô tô, nhà ga.

@Sani có thấy ai viết ô tô là ô-tô, oto, o-to không? Hay có thấy một chiếc xe ô tô chạy trên đường lại gọi là xe lửa không?

Cũng giống như nhà ga, ai lại gọi là nhà gas bao giờ.

Ta thì ta hay viết là đàn pianô. :3

Đây cũng chỉ là ý kiến riêng của ta để @Sani tham khảo thôi, chúc @Sani tìm được ra cách viết của mình.

yupp, Ngông cho ta hỏi cái này nhé:

Ví dụ trong truyện phải dùng đến số như mật khẩu "1701" chẳng hạn, vậy mình được ghi số hay nhất định ghi là "một bảy không một" ra vậy Ngông?

Rồi khi nói là đánh đàn piano, mình ghi là piano, hay "pi-a-nô" hay ghi hẳn là dương cầm luôn vậy Ngông?

Ta cảm ơn Ngông nhiều nhé :3

Ngỗng Ngông

ta đang cố gắng nhập vai để viết Đốm cho xong, mặc dù Đốm là văn đả kích nhưng nó lại dán mác thiếu nhi nên phải cẩn thận. Đang...

Nghe Ngông nói nhiều về Đốm, ta thấy Ngông dồn tâm huyết vào nó nhỉ :3 Ráng hoàn thành đi Ngông, nghe đồn Ngông hoàn thành được 30 bài viết luôn rồi đúng không :)))

Akabane1701

A, ta có đọc truyện của Ngông rồi. Mà ta không hợp truyện thiếu nhi lắm hay sao ấy nên đọc thấy hơi buồn cười dù con bé trong truyện...

ta đang cố gắng nhập vai để viết Đốm cho xong, mặc dù Đốm là văn đả kích nhưng nó lại dán mác thiếu nhi nên phải cẩn thận. Đang cố gắng học tập các cụ viết hiện thực tàn khốc cho con cháu bằng cổ tích đấy mà. =))

Ngỗng Ngông

Giải thích cho @Sani hiểu đc khó lắm. Đại khái thì người viết truyện cho thiếu nhi và truyện do thiếu nhi tự viết nó khác nhau nhiều lắm. :3...

A, ta có đọc truyện của Ngông rồi. Mà ta không hợp truyện thiếu nhi lắm hay sao ấy nên đọc thấy hơi buồn cười dù con bé trong truyện viết khá là ngô nghê.

Vả lại Ngông giải thích dễ hiểu đấy, không hiểu 100% nhưng ít nhất ta cũng nắm rõ sơ sơ cái Ngông gọi là teen. Cơ mà ta thấy Ngông nói chuyện trẻ trung thôi, chứ phong cách viết thì rõ là người đang vật lộn với cuộc đời. Nên hoy, ta cứ giữ quan điểm của ta hen.

hay và súc tích

Akabane1701

:3 không được làm những gì mình nghĩ thì khó chịu lắm. Bây giờ ta vẫn đang viết trên giấy, dù cho ít hơn trước. Có điều viết xong không...

Giải thích cho @Sani hiểu đc khó lắm. Đại khái thì người viết truyện cho thiếu nhi và truyện do thiếu nhi tự viết nó khác nhau nhiều lắm. :3

Và ta thì đang bị sa đà vào vai trò người viết truyện cho thiếu nhi rồi. Thế nên ta mới phải đang cố nhập vai bé chín tuổi viết nhật ký đây. =))

Ngỗng Ngông

ko đc làm những gì mình mong muốn thôi, chứ có phải ko đc suy nghĩ cái gì đâu. :3 ta có mấy bản nháp chưa hoàn viết bằng vở...

:3 không được làm những gì mình nghĩ thì khó chịu lắm.

Bây giờ ta vẫn đang viết trên giấy, dù cho ít hơn trước. Có điều viết xong không dám đọc lại :)))

Còn tâm hồn Ngông thì lúc nào cũng thấy teen. Ta nói thật. Ban đầu ta nghĩ Ngông tầm 20 đổ xuống thôi. Bây giờ thì ai biết gì đâu :))

Akabane1701

Cái đó chỉ là lí thuyết thôi Ngông :))) Sống phụ thuộc nên nhiều cái chẳng được như ý mình lắm. Lâu lâu mới thấy Ngông sâu sắc, trải đời...

ko đc làm những gì mình mong muốn thôi, chứ có phải ko đc suy nghĩ cái gì đâu. :3

ta có mấy bản nháp chưa hoàn viết bằng vở 80 trang Hồng Hà thời trẻ trâu và thấy nó giống truyện teen. :3 Mà giờ thì ta ko còn cảm xúc teen lắm. :v